Hotel Jawor
Einchecken 12 Apr '26
Auschecken 13 Apr '26
Der niedrigste Preis auf unserer Website!
Hotel Jawor

Menu

Menu

Menu

Menu

Menu

Menu
Rufen Sie jetzt an!

T: +48 (33) 87 75 198

Sie finden uns auf:

FRÜHSTÜCKSSETS

Set I 200 g. / 40,00 PLN

| Rührei mit Speck, Butter oder Schinken, Wurst-/Käseplatte, Gemüse, Brot, Butter, Honig, Marmelade, Kaffee oder Tee |

Set II 200 g. / 40,00 PLN

| Schinkenwürstchen, gelbe/Schimmelkäse, Quark, Brot, Butter, Honig, Marmelade, Kaffee oder Tee |

VORSPEISEN

Rinder-Tatar, Brot 140 g. / 44,00 PLN

Rinder-Carpaccio 150 g. / 36,00 PLN

Hering in Sahne 250 g. / 23,00 PLN

Leber mit Zwiebeln, Toast 200 g. / 25,00 PLN 

Caesar-Salat mit Hähnchen 300 g. / 36,00 PLN

Salat mit geräuchertem Lachs 300 g. / 38,00 PLN

Knusprige Kartoffelpuffer mit Sahne 3 Stück / 25,00 PLN

Schafskäse mit Preiselbeeren 3 Stück / 23,00 PLN

SUPPEN

Kwaśnica auf geräuchertem Rippenfleisch mit Brot 450 ml. / 28,00 PLN

Bauern-Zurek mit Ei, Wurst und goldbraunen Kartoffeln 300 ml. / 25,00 PLN

Borschtsch mit Fleischpierogami 300 ml. / 22,00 PLN

Zwiebelcremesuppe mit Croutons und Parmesan 300 ml. / 22,00 PLN

Creme aus weißen Gemüse und Lauch-Julienne 300 ml. / 22,00 PLN

Hühnerbrühe mit hausgemachten Nudeln 300 ml. / 18,00 PLN

Suppe des Tages 400 ml. / 15,00 PLN

NUDELN

Penne mit Basilikumpesto 400 g. / 30,00 PLN

Spaghetti Carbonara 400 g. / 36,00 PLN

Penne mit Hähnchen, Brokkoli und getrockneten Tomaten 400 g. / 38,00 PLN

Gnocchi in Käsesauce 400 g. / 38,00 PLN

Pappardelle mit Garnelen in Wein-Butter-Sauce 400 g. / 48,00 PLN

HAUPTGERICHTE

Firmenkessel (scharfe Gulaschsuppe) 450 g. / 45,00 PLN

Zawojskischer Kartoffelkuchen - mit scharfem Schweinegulasch 450 g. / 48,00 PLN

Filet mit Kräuterbutter, Kartoffelkroketten und Gurkensalat 180 g./400 g. / 46,00 PLN

Hühnchenbrust mit Schafskäse, Kartoffelpüree und einem Salatmix 150 g./400 g. / 46,00 PLN

Hühnchen supreme mit Salbei und Parmaschinken auf Polenta 200 g./ 400 g. / 68,00 PLN

Traditionelles Schnitzel mit gekochten Kartoffeln und gebratener Sauerkraut 160 g. /480 g. / 46,00 PLN

Schweinefilet mit Pilzsauce, Kartoffelgratin und Bohnen im Speck 150 g./400g  / 54,00 PLN

Rindfleischburger mit Preiselbeermarmelade und Pommes 200 g./350 g. / 49,00 PLN

Rinderrouladen mit Schlesischen Klößen und Rote Bete 150 g./400 g. 65,00 PLN

Rinderbacken mit Süßkartoffelpüree, Pfeffersauce und Bimi-Brokkoli 150 g./400 g. 69,00 PLN

PIEROGI

 Russische Pierogi 9 Stück / 39,00 PLN
Pierogi mit Fleisch 9 Stück / 40,00 PLN
Pierogi mit Sauerkraut und Champignons 9 Stück / 39,00 PLN
Pierogi mit Spinat, Ziegenkäse und gerösteten Sonnenblumenkernen 9 Stück / 41,00 PLN
Pierogi mit Ente (gebacken) 9 Stück / 45,00 PLN
Pierogi mit Heidelbeeren 9 Stück / 35,00 PLN
Pierogi mit Käse 9 Stück / 33,00 PLN

MENÜ DES KLEINEN GOURMETS

Tomatensuppe mit Reis 250 g. / 12,00 PLN

Pfannkuchen mit Käse und Schokoladensauce 2 Stück / 21,00 PLN

Spaghetti Bolognese 200 g. / 18,00 PLN

Hähnchenstäbchen mit Pommes und Salat 125 g. / 25,00 PLN

Bunter Drink 200 g. / 17,00 PLN

DESSERTS

Eisige Fantasie auf Fruchtmus 3 Stk. / 27,00 PLN

Apfelkuchen mit einer Kugel Eis und Schlagsahne 150 g. / 28,00 PLN

Schokoladenfondant mit Zitronensorbet und heißen Kirschen 150 g. / 35,00 PLN

Eclair mit Pistaziencreme, heißer Schokolade und Mandelblättchen 150 g. / 32,00 PLN

ZUSÄTZE

Gekochte Kartoffeln 200 g. / 8,00 PLN

Geröstete Kartoffeln 200 g. / 10,00 PLN

Pommes frites 150 g. / 12,00 PLN

Brot 100 g. / 5,00 PLN

Gemüsesalat 200 g. / 15,00 PLN

Kartoffelgratin 150 g. / 15,00 PLN

Gurkenrahm 150 g. / 17,00 PLN

HEISSE GETRÄNKE

Espresso 30 ml. / 9,00 PLN

Schwarzer Kaffee, gebrühter Kaffee 150 ml. / 11,00 PLN

Weißer Kaffee 180 ml. / 12,00 PLN

Cappuccino, Latte 180 ml. / 14,00 PLN

Flat White 180 ml. / 16,00 PLN

Heiße Schokolade 150 ml. / 15,00 PLN

Tee Dilmah 400 ml. / 12,00 PLN

schwarze Johannisbeere | schwarz | minzig | himbeer | grün | Earl Grey |

HEISSE GETRÄNKE MIT ALKOHOL

Diablik | Glühwein | 200 ml. / 20,00 PLN

Chochlik | Met | 200 ml. / 22,00 PLN

Irische Kaffee 200 ml. / 27,00 PLN

Bergtee 300 ml. / 29,00 PLN

Glühbier | mit Honig und Gewürzen | 500 ml. / 22,00 PLN

Glühbier | mit Saft | 500 ml. / 19,00 PLN

KALTE GETRÄNKE

Orangensaft aus natürlichen Früchten 200 ml. / 22,00 PLN

Fruchtsäfte, Nektare, Getränke 200 ml. / 10,00 PLN
| Orange, Apfel, Grapefruit, Banane, Multivitamin, schwarze Johannisbeere, Traube, Tomate |

Mineralwasser 700 ml. / 10,00 PLN

Erfrischungsgetränke 250 ml. / 12,00 PLN
| Coca-Cola, Sprite, Fanta, Tonic |

Nestea 500 ml. / 14,00 PLN
| Pfirsich, Zitrone |

Energydrink 250 ml. / 15,00 PLN

Eiskaffee 300 ml. / 15,00 PLN

Kompot/Kefir 250 ml / 8,00 PLN

BIER

BIER ZAPFEN

Żywiec 0,5 l. / 17,00 PLN

Żywiec 0,3 l. / 12,00 PLN

BIER IN DER FLASCHE
|Żywiec, Tyskie, Kozel, Lech, Warka, Geschmacksrichtungen, Alkoholfrei| 0,5 l. / 14,00 PLN

BIER IN DER FLASCHE
|Heineken, Paulaner| 0,5 l. / 17,00 PLN

GETRÄNKE

Gin Tonic 200 ml. / 20,00 PLN

Wodka mit Saft/Tonic 200 ml. / 18,00 PLN

Tatanka | Żubrówka, Apfelsaft | 200 ml. / 18,00 PLN

Bloody Mary | Wodka, Tomatensaft, Tabasco | 200 ml. / 18,00 PLN

White | Gin, Martini Bianco, Sprite, Zitrone | 200 ml. / 22,00 PLN

Red | Wodka, Martini Rosso, Sprite, Zitrone | 200 ml. / 22,00 PLN

Cuba Libre | Rum, Coca Cola, Limette | 200 ml. / 25,00 PLN

Mojito | Rum, Sprite, Limette, Minze | 200 ml. / 30,00 PLN

Negroni | Gin, Martini Rosso, Campari, Sprite | 200 ml. / 27,00 PLN

Margarita | Tequila, Cointreau, Limette | 200 ml. / 27,00 PLN

LONG DRINKS

Jaworowy | Kirschlikör, Wodka, Wasser, Zitrone | 350 ml. / 22,00 PLN

Piña Colada | Rum, Ananassaft, Kokossirup, Milch | 350 ml. / 27,00 PLN

Drachenflieger | Rum, Grenadine, Ananas- und Orangensaft, Wasser | 350 ml. / 25,00 PLN

Curacao | Curacao, Wodka, trockener Martini, Sprite, Zitrone | 350 ml. / 25,00 PLN

Campari Orange | Campari, Orangensaft | 350 ml. / 25,00 PLN

Gimlet | Gin, Limette, Sprite | 350 ml. / 27,00 PLN

Tequila Sunrise | Tequila, Grenadine, Orangensaft | 350 ml. / 30,00 PLN

Long Island | Gin, Rum, Wodka, Tequila, Cointreau, Limette | 350 ml. / 40,00 PLN

Aperol | 350 ml. / 32,00 PLN

WEINKARTE

WEISSWEINE

Pinot Grigio IGT Villa San MArino Cantina di Bertiolo 75cl / 95,00 PLN 

Chardonnay Tolva 75 cl / 85,00 PLN 

Pecorino IGT Villa Adami Vini Casal Bordino 75 cl / 79,00 PLN

Riesling Koenigswingert Halbtrocken Wachtenburg Winzer 75 cl / 95,00 PLN 

Ucenda Bodegas del Rosario 75 cl / 65,00 PLN   

 

WEINSPEZIALITÄTEN

Sauvinon Blanc Stoneburn 75 cl / 145,00 PLN 

Cotes du Rhone Domaine de la Graveiritte 75 cl / 22,00 PLN 

 

ROTWEINE

Merlot Tolva 75 cl / 85,00 PLN 

Moncagua Belasco de Baquedano 75 cl / 95,00 PLN

The Bean Pinotage Mooiplaas 75 cl / 120,00 PLN

Acolon Halbtrocken Wachtenburg Winzer 75 cl / 95,00 PLN

Ucenda Bodegas del Rosario 75 cl / 65,00 PLN

 

HALBSüßE WEINE

Dornfelder Lieblich Wachtenburg Winzer 75 cl / 95,00 PLN

INFORMATIONEN

Das Restaurant ist täglich von 7:30 bis 21:00 Uhr geöffnet.

An Wochenenden, in den Ferien, während der Winterferien und an Feiertagen bis 22:00 Uhr.

Die letzten Bestellungen bitten wir, 30 Minuten vor der Schließung aufzugeben.

Um die höchste Qualität zu gewährleisten, werden die Gerichte auf Bestellung zubereitet, und die Wartezeit beträgt zwischen 15 und 40 Minuten.

Bei einer großen Anzahl von Gästen kann sich die benötigte Zeit zur Zubereitung verlängern – wir danken Ihnen für Ihre Geduld und Ihr Verständnis.

Informationen über Allergene in den Gerichten erhalten Sie vom Personal.

mobile nav bg
Siehe auf der Karte

Um hochwertige Dienstleistungen anzubieten, verwendet der Service Cookies, die im Speicher des Browsers gespeichert sind. Ausführliche Informationen über den Zweck ihrer Verwendung, einschließlich der Verarbeitung von Benutzeraktivitätsdaten und der Personalisierung von Werbung, sowie die Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie.
Durch Klicken auf ALLE AKZEPTIEREN stimmen Sie der Nutzung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Jama-Tour Marek Kukla Spółka Komandytowo - Akcyjna, Zawoja1847, 34-222, Zawoja, die im Internet gesammelt werden, wie z. B. IP-Adressen und Cookie-Identifikatoren, zu Analyse- und Marketingzwecken zu (einschließlich automatisierter Anzeigenausrichtung, Messung ihrer Wirksamkeit und Verarbeitung von Benutzerdaten zu Analysezwecken). Änderungen der Cookie-Einstellungen und detaillierte Zustimmungspräferenzen können Sie in den Einstellungen vornehmen.

Datenschutzeinstellungen verwalten
Notwendige Cookies

Cookies, die für den Betrieb der auf der Website verfügbaren Dienste erforderlich sind und das Durchsuchen von Angeboten oder das Buchen von Reservierungen ermöglichen, unterstützen Sicherheitsmechanismen wie die Authentifizierung von Benutzern und die Erkennung von Missbrauch. Diese Dateien sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich. Sie benötigen Ihre Zustimmung nicht.

Analytische Cookies

Cookies, die es ermöglichen, Informationen über die Nutzung der Website durch den Benutzer zu sammeln, um deren Betrieb zu optimieren und an die Erwartungen des Benutzers anzupassen. Durch die Zustimmung zu diesen Cookies stimmen Sie der Verarbeitung von Daten über Ihre Aktivitäten auf der Website zu Analysezwecken zu.

Marketing-Cookies

Cookies, die es ermöglichen, dem Benutzer Marketinginhalte entsprechend seinen Präferenzen anzuzeigen und ihn über Marketingangebote zu informieren, die seinen Interessen entsprechen, einschließlich Informationen über die Aktivitäten des Benutzers, Produkte und Dienstleistungen des Website-Administrators und Drittanbieter. Die Zustimmung zu diesen Cookies bedeutet, dass Ihre Daten zur Personalisierung von Werbung und zur Analyse der Wirksamkeit unserer Werbekampagnen verwendet werden können.

Ihre Einstellungen wurden noch nicht gespeichert